Вартанов. Такой взгляд на роль диктора в телевидении для меня неприемлем, ибо он односторонен. Еще недавно горячие головы категорически возражали против того, что телевидению не чужды образность и собственный язык. Теперь же некоторые, впадая в другую крайность, все происходящее на телеэкране объявляют искусством и только искусством. Для меня очевидно, что телевидение в значительной своей части является средством информации, причем это - не временное состояние телевидения (есть и такое объяснение: телевидение, мол, пока еще информация, но со временем оно станет искусством), а важный элемент его природы. Кстати сказать, место теледиктора, как я его понимаю, определяется прежде всего именно информационной задачей телевидения. Если бы это отчетливо понимали . работники студий, то не было бы, на мой взгляд, ненужного «охудожествления» (термин, столь же неуклюжий, сколь неуклюжа стоящая за ним практика) выступлений диктора на экране. Мне кажется очевидной та театральность и неестественность, когда диктор, драматизируя свой текст, пытается его не прочесть, а сыграть, теряя чувство меры.
Владимирский. Утверждение, что телевидение в значительной своей части является средством информации, идет, по-моему, от недостаточно глубокого знания природы телевидения и понимания его места и задач в обществе. Все-таки информация, считают некоторые практики, да и теоретики,- это подешевле искусства. А следовательно, и работать можно попроще и искать поменьше: факт есть факт, и наше дело, мол, только сообщить его зрителю, информировать. Но ведь накопление фактов - не самоцель. Уже на первой ступени информационной машины происходит сортировка фактов на значительные и незначительные. И вот, сообщая факты второго рода, нужно раскрыть их значительность. Какими средствами? Показав мир в изобразительном материале - в фотографиях или кинокадрах, то есть сохраняя документальность в лучшем смысле этого слова. Сопоставляя, сталкивая эту информацию, телевидение оперирует образными средствами, так, как и фотография и кинематография,- средствами образного отражения мира. Фотограф и кинооператор, снимающие сюжеты,- художники. На следующей стадии - организации из имеющегося материала логически выстроенной и композиционно завершенной передачи - в дело вступает режиссер, тоже художник, и его работа - творчество.
