В кино совсем не трудно воспроизвести все, о чем пишет или на что намекает писатель, в нашем случае - и чернеющую тень и горлышко бутылки (с бликом от прожектора). Все будет точь-в-точь как у Чехова. Но зритель, даже если сумеет оценить искусство оператора, резонно скажет, что Чехова здесь нет и грана. Зритель вспоминает тот эмоциональный…
Читать далее
Поэтическое и умное произведение на экранах .
Но, кажется, ни у кого нет сомнений и в том, что Чехова можно только «воспроизводить», что любая попытка делать его «по мотивам» - кощунство. Почему так - никто, наверное, не сможет объяснить. Но пока что любая вольность режиссера, ставящего Чехова в кино, вызывает безудержный гнев и требования «защитить» Чехова, будто бы Чехов нуждается в защите…
Читать далее
Новое произведение на основе литературного источника.
И всегда ли неудачи экранизаций можно объяснить просто бездарностью постановщиков? Стоит лишь поставить эти вопросы, чтобы понять, как шатки бывают порой обвинения критиков. Ведь Чехова ставили и бесспорно талантливые мастера кино, авторы блестящих, получивших мировое признание фильмов. Очевидно, все сложнее. Очевидно, есть нечто в самой прозе Чехова, что противится перенесению на экран. По крайней мере…
Читать далее
Экранизации.
Мне думается, что и на телевидении следует так организовать творческий процесс, чтобы он строился не по конвейерному способу, а по бригадному. Пусть в работе над той или иной программой (речь идет о документальном телевидении, потому что в художественном к этому уже понемногу приходят) объединяются единомышленники, одинаково настроенные, с общими эстетическими принципами, пусть в центре стоит…
Читать далее
- 1
- 2